Humberto Vélez es referencia en el doblaje latinoamericano
Sin duda alguna uno de los acontecimientos más lamentables que puede haber en el caso de los televidentes latinos es cambiar la voz de un personaje de doblaje en una serie que tenga fama dentro de la región.
Estos cambios sin duda alguna suelen suceder sin previo aviso y en su defecto cuando ocurren suelen durar para siempre, algo que dependiendo del momento que se haga, causa un impacto negativo dentro del programa.
Esto ya lo pudimos ver hace años en Los Simpsons, cuando el actor Humberto Vélez abandonó al personaje de Homero Simpson, y desde ese momento claro está que nadie dejo de ver la serie, pero si hubo un resentimiento luego de que esto paso.
Pero en esta oportunidad, estamos acá en Movie Nautas para hablarte de este caso, ya que Disney habría logrado algo impensable, así que disfruta de la siguiente información.
Regresa Humberto Vélez
Como acabamos de mencionar, Disney logró algo que en su momento parecía impensable y eso es que Humberto Vélez regresará nuevamente a doblar la voz de Homero Simpson. Tuvieron que pasar más de 15 años para que el actor de doblaje regresara nuevamente al personaje, algo nunca antes visto.
Hay que recordar, que durante las primeras quince temporada de Los Simpson, Vélez se convirtió en el ícono sonoro de muchos niños y adolescentes en algunas caricaturas, pero sin duda alguna la que más fama le dio fue la serie de Matt Groening. Pero en el año 2005 una huelga que los actores de doblaje organizaron en contra de New Art Dub, tuvo como resultado que el estudio reemplazara algunos de sus vocistas, donde salió afectado este.
Pero cuando todos los fanáticos ya se olvidaban de este hecho, Disney metió mano en la nostalgia de algunos, por lo que si ves el cortometraje animado El bueno, el malo y el Loki, te recomendamos que lo veas en español latino para que veas el regreso magistral de de Humberto Vélez al personaje.
Al igual que Vélez, otros actores de doblaje que fueron removidos de la serie, también retornaron a sus respectivos papeles, estamos hablando del caso de Patricia Acevedo y Claudia Motta quienes hicieron de Lisa y Bart respectivamente, durante las primeras temporadas de la serie.
En estos momentos, que Fox y todos sus productos están bajo la tutela de Disney, hablada de la oportunidad de que haya un regreso de todo el elenco original del doblaje, en el caso de Latinoamérica.
Te invitamos a leer: SARAH SHAHI REVELÓ QUE ‘BLACK ADAM’ TENDRÍA MÁS VILLANOS DE LOS ESPERADOS
Los Simpson estrenarán próximamente estrenando su temporada número 33, en cualquier punto del proximo otoño, pero una vez que la plataforma Star Plus llegue a Latinoamérica, todas las temporadas de Homero y compañía estarán disponibles en un sólo lugar del streaming.
De esta forma, tendremos que ver cómo impacta el caso del regreso de Humberto Vélez a este personaje, pero sin duda alguna es una gran noticia para el público latinoamericano.
1 COMENTARIO